- 성실 -
성실 - 우리나라 속담
1. 개같이 벌어서 정승같이 쓴다.
=> 천한 일을 하여 돈을 벌어도, 쓸 때는 깨끗하고 보람있게 쓴다는 뜻.
2. 개 머루 먹 듯 한다.
=> 어떤 일이고 그 내용도 모르고 건성으로 넘기려 한다는 뜻.
3. 개미 금탑 모으듯 한다.
=> 재물을 조금씩 알뜰히 모은다는 뜻. / 부지런히 벌어서 재산을 모으는 사람을 두고 가리켜 하는 말.
4. 거지도 부지런해야 더운 밥을 얻어 먹는다.
=> 사람은 언제나 부지런해야만 복받고 살 수 있다는 뜻.
5. 게으른 계집 석양에 바쁘다.
=> 미리미리 하지 않으면 마무리가 어렵다는 뜻.
6. 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.
=> 한 곳에 가만히 있는 돌에나 이끼가 끼지 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다는 말.
A rolling stone gathers no moss.
7. 느린 걸음이 잰 걸음
=> 일을 천천히 해도 정확하게 하여 실수가 없으면 결국 빨리 하는 결과가 된다는 말.
- 비 : 느릿느릿 걸어도 황소 걸음.
8. 돌도 십 년을 보고 있으면 구멍이 뚫린다.
=> 한가지 일에 집중하여 오래도록 바라고 노력하면 이루어진다는 의미.
9. 티끌 모아 태산이라.
=> 아무리 적은 것이라도, 자꾸 모이면 큰 것을 이룰수 있다는 뜻.(이루게 된다는 뜻.)
10. 구더기 무서워 장 못 담을까 ?
12. 공든 탑이 무너지랴. (무너지겠느냐 ?)
13. 급할수록 돌아가라.
14. 범 무서워 산으로 못가랴.
15. 고사리도 꺾을 때 꺾는다.
성실 - 외국 속담
1. Actions speak louder than words.
=> 행위는 말보다 더 크게 말한다.
2. By working faithfully eight hours a day you may eventually get to be a boss and work 12 hours a day.
=> 하루 8시간 충실히 일함으로써 당신은 결국 윗사람이 되어 하루 12시간씩 일할 수 있게 될 것이다.
3. Don't have too many irons in the fire.
=> 불속에 너무 많은 쇠조각을 넣지 말라. 한꺼번에 너무 많은 일을 하지 말라는 뜻.
4. Haste makes waste.
=> 서두름이 낭비를 만든다.
5. If you run after two hares, you will catch neither.
=> 만약 네가 두 마리의 토끼을 쫓는다면 너는 어느쪽도 잡지 못할 것이다.
6. Jack of all trades is master of none.
=> 모든일을 하려는 사람은 아무것도 하지 못한다.
7. "Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others."
=> "스스로를 신뢰하는 사람만이 다른 사람들에게 성실할 수 있다."
8. Patience accomplishes its object, while hurry speeds to its ruin.
=> 인내는 우리의 목적을 달성시키지만, 성급은 자멸의 길로 치닫게 한다.
9. Many drops make a shower.
=> 작은 물방울이 모여서 비가 된다.
10. Never has there been one possessed<
