|
80³â´ë»ý Çкθð, ´ç½ÅÀº ´©±¸½Ê´Ï±î¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Á¿ìÇÒ »õ·Î¿î ¼¼´ë ¹ß°ß, ´õ ÇÏÀÌÆÛ¸®¾ó º¸°í¼
Á¤°¡ : 19,200¿øÆǸŰ¡17,280¿ø (10% ÇÒÀÎ)
Ç°¸ñÁ¤º¸
Ã¥¼Ò°³Àڳ౳À° º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀúÀÚ, 80³â»ý ÀÌÀº°æÀÇ 80³â´ë»ý Çкθð °íÂû±â ¿©±â! ÇÏÀÌÆÛ¸®¾ó¸®Áò ½Ã¼±À¸·Î Æ÷ÂøÇÑ ÁøÂ¥ ‘³» ¾ê±â’ Æ®·»µå ÁÖ¸ñ! º»Ä³¿Í ºÎij¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ½Ã´ë, 80³â´ë»ýÀÇ ¸ÖƼ¹ö½º ¸®¾ó¸®Æ¼ ½Å¹Ú! ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ¿Í ´ÙÅ¥¸àÅ͸®°¡ °áÇÕÇÑ »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¼¼´ë Æ®·»µå¼ “¿äÁò ¼Áظ¾ º¸´Â Àç¹Ì¿¡ »ì¾Æ¿ä.” “¼Áظ¾ Á¤¸» ¼ÁØÀÌ°¡ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Âµ¥ ¸Â³ª¿ä?” Áö¿ª ¸¾Ä«Æä¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ±ÛÀÌ´Ù. ¼Áظ¾Àº ÃÖ±Ù À¯Æ©ºê ´ë¼¼ Áß ´Ü¿¬ À¸¶äÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ij¸¯ÅÍ´Ù. °í±êÁý »çÀå ¹è¿ë³²ÀÇ ¾Æ³»·Î, ½Åµµ½Ã¿¡ »ç´Â ‘ÀþÁܸ¶(ÀþÀº ¾ÆÁܸ¶)’·Î¼ ¾ÆµéÀ» °ªºñ½Ñ ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø¿¡ º¸³»°í È·ÁÇÑ ³×ÀϾÆÆ®¸¦ Áñ±ä´Ù. ¶ÇÇÑ 1¸¸ 6õ ¿ø´ë ÄÚ½ºÆ®ÄÚ ÇÁ·¹Ã¿ °úÀÚ¿Í 1õ ¿øÂ¥¸® ´ÙÀÌ¼Ò °øº´ µî »ýÈ°¿¡ À¯¿ëÇÑ Á¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿µ»óÀº ‘¼Áظ¾ ÃßõÅÛ’À̶ó´Â ÇؽÃű׸¦ ´Þ°í ºí·Î±×¿Í SNS¿¡ ÆÛÁ®³ª°£´Ù. ±×·±µ¥ ³î¶ø°Ôµµ ¼Áظ¾Àº º»Ä³°¡ ¾Æ´Ï´Ù. À¯Æ©ºê ä³Î [ÇǽĴëÇÐ]ÀÇ ½Ã¸®Áî ‘05Çйø ÀÌÁî È÷¾î’ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ‘½Åµµ½Ã 3040 ¾ÆÀçµé’ Æí¿¡ ³ª¿Â ‘½Åµµ½Ã¸¾’ ¼Áظ¾Àº Äڹ̵ð¾ð ¹Ú¼¼¹Ì°¡ ¿¬±âÇÏ´Â ºÎij´Ù. ¼Áظ¾ÀÇ “Ç×½ÃÀûÀ¸·Î”, “¿ÏÀü ±âÀýÀÌÀݾƔ µîÀÇ Ç¬¼ö ³ÑÄ¡´Â ¸»Åõ¿Í ‘¿äÁò ¸¾’½º·¯¿î ¸®¾óÇÑ ÆмÇÀº ¹Ú¼¼¹Ì°¡ °ú°Å µ¹ÀÜÄ¡ MC·Î ÀÏÇÏ¸é¼ °üÂûÇß´ø ‘¸¾’µéÀÇ Æ¯Â¡À» ¹Ý¿µÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. µðÅ×ÀÏÀÇ ÈûÀ» ³Ñ¾î¼´Â ¼ÒÀ§ ‘ÇÏÀÌÆÛ¸®¾ó¸®Áò’ ¹¦»çÀÇ Àαâ´Ù. Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó, ³ª¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â À¯Æ©ºê ºÎij¿¡ ‘½º¸çµå´Â’ ÀÌÀ¯´Â “³² ¾ê±â”°¡ ¾Æ´Ï¶ó “³» ¾ê±â”¸¦ ‘³ë ÇÊÅÍ’·Î º¸¿©Áֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Àڳ౳À°¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀúÀÚ ÀÌÀº°æÀº À̹ø Ã¥¿¡¼ ‘80³â´ë»ý Çкθ𿡠´ëÇؼ Á» ¾Æ´Â »ç¶÷’À̶ó°í º»ÀÎÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. 1980³â»ý 99Çйø ÀÌÀº°æÀº ÀÛ°¡, À¯Æ©¹ö, °¿¬°¡, ±³À° »ç¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ºÎij·Î Çö½Ç ¼¼°è¸¦ Á¾È¾¹«ÁøÇϸç 80³â´ë»ý Ãʵî ÇкθðµéÀÇ ¸àÅä·Î ºÒ¸°´Ù. ‘ÀÌÀü ¼¼´ë Çкθð’¿Í ‘¿äÁò Çкθð’¶ó´Â ÁØ°ÅÁý´ÜÀ» ¸¸³ °æÇèµµ »ó´çÇÏ´Ù. 2003³âºÎÅÍ 15³â µ¿¾È Ãʵ»ç·Î ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ ¸¸³ 70³â´ë»ý Çкθð, ÀÌÈÄ 5³â µ¿¾È ÄÜÅÙÃ÷ âÀÛÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ Ã¥°ú ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¸¸³ 80³â´ë»ý Çкθð. À̵éÀÇ ´Þ¶óÁø °¡Ä¡°ü, ±³À°°ü, °æÁ¦°ü, Àھƻó µî ¸é¸éÀ» ±Ù°Å¸®¿¡¼ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ µÎ ¾ÆµéÀ» ±â¸£¸é¼, ¾ÆÀÌ Ä£±¸ ¾ö¸¶ÀÎ 80³â´ë»ý ÃʵîÇлý Çкθ𸦠Áٰ𠸸³µ´Ù. Ä¿¸®¾î(Ãʵ»ç), º»Ä³(¾ö¸¶), ºÎij(ÀÛ°¡, À¯Æ©¹ö, °¿¬°¡ µî)°¡ ¸ðµÎ ‘80³â´ë»ý Çкθð’¶ó´Â ÃÊÁ¡À¸·Î ¸ð¾ÆÁø´Ù. ¸®¾óÇÑ Ä³¸¯ÅÍ´Ù! °æÇèÀÌ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï´Ù. Çö½ÇÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ·Î ¸»ÇÑ´Ù. 1980~1989³â»ý, ¿ÀÁ÷ 80³â´ë»ý Çкθð¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î ‘80³â»ý ºÎ¸ð ¸¶À½, ±Ã±ÝÇØ¿ä!’¶ó´Â ¼³¹®Á¶»ç¿¡ 1,866¸íÀÇ ÀÀ´äÀÚ¸¦ ¸ð¾Ò´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®¿¡ ±íÀ̸¦ ´õÇÏ°íÀÚ, ±³À°/ºÎµ¿»ê/Ç÷§Æû/Æ®·»µå Àü¹®°¡ 10¸í¿¡°Ô ‘¾ÕÀ¸·Î ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î°¥, 80³â´ë»ý ÇкθðÀÇ ¿ªÇÒ°ú À§»ó’¿¡ ´ëÇؼ ¹°¾ú´Ù. ÀúÀÚÀÇ »çº¯À¸·Î Áö¾î³½ ‘´À³¦¼’°¡ ¾Æ´Ñ ‘ºòµ¥ÀÌÅÍ ±â¹ÝÀÇ ºÐ¼® º¸°í¼’¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ºÐÅõ´Â Çö½Ç ¼Ó ‘3040 ¼Áظ¾’À» ´É°¡ÇÏ´Â 80³â´ë»ý ÇкθðÀÇ ½ÇÁ¦ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½À ÃëÀç·Î »ýµ¿°¨À» ´õÇÏ¿´´Ù. ¹Ù·Î ³» ÁÖº¯¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏ! ±× ÁÖÀΰøÀº Áö±Ý ´ë¼¼, 80³â´ë»ý Áß Çкθð´Ù! °æÁ¦°æ¿µ¼¸¦ º¸¸é¼ ¿¡¼¼À̸¦ Àд °Í °°Àº ÀÌ»óÇÑ ±âºÐÀ̶ó¸é Á¦´ë·Î ÀÐÀº °ÍÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷Prologue 1,866¸íÀÇ ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ 01 Attention 80³â´ë»ýÀÌ ¿Ô´Ù 80³â´ë»ý, ³Í ÁøÂ¥ ´©±¸³Ä 80³â´ë»ý Çкθ𸦠ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÌÀ¯ Interview ¼öÆòÀû °ü°è¸¦ ÁöÇâÇϸç, ÇÊ¿äÇÒ ¶§´Â Áý´Ü Á¤Ä¡·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÕ´Ï´Ù ±è±â¼ö _ Àüîñ °æ±âµµ±³À°¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿ø 02 Action 80³â´ë»ý Çкθ𰡠´ëÇѹα¹À» ¹Ù²Ù´Â 6°¡Áö Å°¿öµå School #Çб³ : ÃÊµî ±³½Ç¿¡ µîÀåÇÑ ½ÅÁ¾ Çкθð ¾ËÆÄ ¼¼´ë :¾ËÆÄÀÇ ¹®ÇØ·ÂÀº ´©±¸ÀÇ ¼÷Á¦ÀÏ±î ½ÅÁ¾ Çкθð : ÃÊµî ±³½Ç¿¡ µîÀåÇÑ 80³â´ë»ý, Çб³¸¦ ¹Ù²Ù´Ù Àμº : Çб³¿¡ ¹Ù¶ó´Â °Ç ¼ºÀûÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä Çб³Æø·Â : ¾î·ÁÁö°í ¿¹¹ÎÇØÁø »ç°Ç, ºÎ¸Þ¶û µÇ³ª Çб³ ¹Û Çб³ :Out of School °ø±³À° Å»Ãâ±â Interview Àú ÀÇ°ß ÀÖ½À´Ï´Ù, ¼±»ý´ÔÀÌ ¹Þ¾ÆÁÖ½Ç ¶§±îÁö¿ä ±è³¿µ ÀåÇлç_ Àüîñ ¼¿ï½Ã °³²¼Ãʱ³À°Áö¿øû Çб³Æø·Â ´ã´çÀÚ Interview ¿ÕÀÚ¿Í °øÁÖ·Î ´ëÁ¢¹ÞÀº ºÎ¸ðµé, ¹è·Á½ÉÀº ³» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô¸¸ ÃÖÀÎ½Ç ±³Àå ¼±»ý´Ô_ °æ±âµµ ¿ëÀνà ¸¶¼ºÃʵîÇб³, ±³À° °æ·Â 41³â Education #±³À° : SNS ÇÇµå ¼Ó °øµ¿À°¾Æ ÀÏÁö Á¤º¸ : ½ÅÁ¾ Çкθ𰡠ÃֽŠ±³À° Á¤º¸¸¦ °®´Â ¹æ½Ä ºÒ¾È : »ç±³À° °øÆ÷ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¶È¶ÈÇÑ Çкθð ½À°ü : ÇؽÃÅÂ±× ¸¸´ÉÀÇ ½Ã´ë, ÀÎÁõÀ¸·Î ÀÎÁõÇ϶ó ¿Â¿ÀÇÁ : ¹Í½ºÇØÁÖ¼¼¿ä, ÆÒµ¥¹Í¿¡ ÀûÀÀÇ߰ŵç¿ä ¿µÀ¯ :Why not? ´ëÃâÀº ÀÖÁö¸¸ ¿µÀ¯·Î µ¹ÁøÇ϶ó ¿å¸Á : Àû¾îµµ ³ªº¸´Ù´Â ÀßµÇ±æ ¹Ù¶ó Interview ¿¹¹ÎÇÏÁö¸¸, ³²´Ù¸¥ Á¸Àç°¨À¸·Î µ¸º¸ÀÌ°í ½Í¾î¿ä µµÁØÇü ´ëÇ¥_ ³×À̹ö [Ãʵ] Ä«Æä ¿î¿µÀÚ Interview ÁøÂ¥ ¿µ¾î´Â À¯¾Æ±âºÎÅÍ! Stress FreeÇÏ°Ô! Crystal Han ´ëÇ¥ _ Maple Bear Korea Àüü ÃÑ°ý Interview ÀúÀÚ¿Í Á÷Á¢ ·£¼±À¸·Î ¸¸³ª´Â ‘³ª´Â ½º½º·Î ÀÎÇ÷ç¾ð¼’ ±èÁöÀº MD_ ±³º¸¹®°í ¾î¸°ÀÌ ºÎ¹® ¼±ÀÓ Work way #ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä : NÀâ·¯°¡ µÈ ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎ ¸Â¹úÀÌ : ¼±»ý´Ô, Á¦°¡ Á÷À帾À̶ó¼¿ä NÀâ·¯ : ÇÁ·Î NÀâ·¯, ¯±¸ ¾ÆºüÀÔ´Ï´Ù ¿µ²ø : ¾ö¸¶, ¿ì¸® ÁýÀº ¸î ÆòÀ̾ß? Á¶Á÷ : ²Á´ë¿Í MZ »çÀÌ Interview ÄÜÅ©¸®Æ® Ä£ÈÀû Àΰ£, MZ°¡ ¼±È£ÇÏ´Â ºÎµ¿»êÀº? ¹Ú¿ø°© ¹Ú»ç _ KB±¹¹ÎÀºÇà ºÎµ¿»ê ¼ö¼®Àü¹®À§¿ø Money #µ· : ¸ð¹æ ¼Òºñ¿Í ÅÙ Æ÷ÄÏ ¼Òºñ : ÀÎÇ÷ç¾ð¼¿Í ¸ð¹æ ¼Òºñ ºñ¼Òºñ : Ȥ½Ã, ´ç±ÙÀ̼¼¿ä ½Äºñ : ¿À´Ã ¹ã¿£ ÁÖ¹®ÇÏ°í ÀÚ¾ßÁö ÅÙ Æ÷ÄÏ : ³» ¾ÆÀÌÀÇ ÅÙ Æ÷ÄÏÀ» »ç¼öÇÏ´Â ¹ý µ· : 80³â´ë»ý ºÎÀÚ º¸°í¼ Interview Á¤º¸ÀÇ Ä÷¸®Æ¼°¡ ³²´Ù¸¥, °¡Ä¡°üÀº ºñ½ÁÇÑ ´ç½Å¿¡°Ô °ø°¨ÇØ¿ä À¯·Î¸¾ ÃÖ¼À± _ ¾ö¸¶Ç¥ ¿µ¾î ÀÎÇ÷ç¾ð¼ Interview °¡Ä¡ ÀÖ´Â °æÇèÀ» »ç°í¿ä, °¡°Ýº¸´Ù´Â Ç°ÁúÀÌ¿¡¿ä ³²°æ¾Æ ¸®´õ _ ¸¶ÄÏÄø® ºê·£µå¸¶ÄÉÆÃÆÀ Taste #ÃëÇâ : ´öÁúÀÌ Àü¹®ÀÔ´Ï´Ù¸¸ ¹Ý·Á : Áö±Ý, ¹«¾ù°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ½À´Ï±î ´öÁú :H.O.T.ºÎÅÍ ½½·¥µ¢Å©±îÁö, ´öÁú 1¼¼´ë ¿©Çà : ½º³ëŬ¸µ ¸»°í ÇöÁö ½ºÄ𸵠ÀÚµ¿Â÷ : Â÷Á¾À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â ³ª¸¸ÀÇ ÃëÇâ Interview °¡Á·º¸´Ù ‘³» ÃëÇâÀÌ ¸ÕÀú’ÀÔ´Ï´Ù ¹ÚÈ£ÁØ ¿¡µðÅÍ_ [¿¡½ºÄâÀ̾î ÄÚ¸®¾Æ] ÀÚµ¿Â÷ ÄÜÅÙÃ÷ ´ã´ç Be myself #ÀÚ¾Æ : Çì¾îÁú °á½É ³ª : 80³â´ë»ý ÇкθðÀÇ º»Ä³¿Í ºÎij Àڱ⠰è¹ß : Çì¾îÁú °á½É ·Ñ ¸ðµ¨ : ÀÌÀº°æ, ´ç½Åó·³ µÇ°í ½Í¾î¿ä Epilogue “20³â°£ ÁغñÇß¾î, ÀÌÁ¦ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÇÑ Æí Âï¾îº¼±î” Special thanks to Âü°íÇÑ µµ¼, ÀÚ·á »ó¼¼ À̹ÌÁö
(°³)
1. ¹è¼Û
¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ12½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² Àüȸ¦ µå·Á¼ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù. 2. ¹è¼Û·á ¹è¼Û·á´Â 25,000¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µË´Ï´Ù. 5. ¹ÝÇ°/±³È¯
¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù. 4. ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î Àüȳª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ. 5. ÁÖÀÇ °í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù. 6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 3½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
* »óÇ°»çÀÌÁî Ä¡¼ö´Â Àç´Â ¹æ¹ý°ú À§Ä¡¿¡ µû¶ó 1~3cm ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.