|
¡Ø ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.¹ßÇàÀÏ : 2022-01-20
Ã¥¼Ò°³ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ºÐ¾ßÀ̹æÀÎÀÌÀÚ »ýÈ°ÀÎÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ºÐ¼®ÇÑ ¹Ì±¹ ¹®ÈÀÇ ÁøÂ¥ ¸ð½À ±×¸®°í ¿µ¾î Çѱ¹Àε鿡°Ô ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹ ¿µ¾î´Â Âü Ä£±ÙÇÕ´Ï´Ù. ‘¼¾ç = ¹Ì±¹’À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ø ½Ã´ë°¡ ÀÖ¾ú°í ¹Ì±¹ ¿µ¾î¸¦ ÃÖ°í·Î º¸´Â ºÐÀ§±â´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¼¼ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï °Å±â °¡¼ »ìÁö ¾Ê¾Æµµ ¿ØÁö Àß ¾Æ´Â ´À³¦ÀÌ°í, °Å±â¿¡ ¿µ¾î±îÁö ´ÉÅëÇÏ¸é ¹Ì±¹ »ç¶÷ ´Ù µÆ´Ù°í ÀÚŸ°¡ ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ‘°ú¿¬ ±×·²±î?’¶ó¸ç µýÁ×À» °Å´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±×°¡ ¹Ù·Î Ç÷θ®´Ù ¾Æ¼±»ý. Ç÷θ®´Ù ÁÖ¸³´ë¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÎ ¿¹ºñ ¿µ¾î ±³»çµé¿¡°Ô ¹®¹ý Àß °¡¸£Ä¡±â·Î ¼Ò¹®³ ¾Æ¼±»ýÀº ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹ ¹®È¸¦ ¸ð¸£°í ¿µ¾î¸¦ ÀßÇÑ´Ù´Â °Ç ¾îºÒ¼º¼³À̶ó°í ÀÏ°¥ÇÕ´Ï´Ù. »ç½Ç ±×·¸´Ù Çصµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹À̶ó´Â ³ª¶ó ±× ¼Ó¿¡ µé¾î°¡ »ìÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ±×·± ¹®ÈÀû ³»¿ëÀº ¾Ë±â ¾î·Æ°í ±×°ÍÀ» ³» °ÍÀ¸·Î ¸¸µé±â´Â ´õ¿í Èûµì´Ï´Ù. ÀúÀÚ´Â ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â »ýÈ°Àΰú Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î 30³â °¡±îÀÌ Áö³Â´ø À̹æÀÎÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ³¯Ä«·Ó°Ô ¶§·Î´Â ÇØÇÐ ³ÑÄ¡°Ô ¹Ì±¹ ¹®È¿Í ±×°ÍÀÇ ¾ð¾îÀû ¹Ý¿µÀ» Ç®¾î ÁÝ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¹®È °ü·Ã Ã¥¿¡¼´Â ã±â Èûµç ¾ÐµµÀûÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ³»¿ë, ÀÎÅͳÝÀÇ ¹ß´Þ¿¡µµ ¼Ó¼ÓµéÀÌ ¾Ë±â Èûµç ¹Ì±¹ ¹®È¿Í ±×°ÍÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀÇ ¼³¸íÀº, ÀбâÀÇ Àç¹Ì°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁö »õ»ï ´À³¢°Ô ÇÕ´Ï´Ù. *ÀÌ Ã¥Àº ¡´¹Ì±¹ ¿µ¾î ¹®È ¼ö¾÷¡µ°ú ¡´¹Ì±¹ ¿µ¾î ¹®È ¼ö¾÷ - ½ÉÈÆí¡µÀÇ ÅëÇÕ °³Á¤ÆÇÀÔ´Ï´Ù. »ó¼¼À̹ÌÁö¸ñÂ÷ÅëÇÕ °³Á¤ÆÇÀ» ³»¸é¼ ÇÁ·Ñ·Î±× ¸»°ú ¹®È 1ºÎ ¹Ì±¹ ¹®È¸¦ ¾Ë¸é ¿µ¾î°¡ µé¸°´Ù 01 - Çѱ¹¾î´Â Á¸´ñ¸» ¿µ¾î´Â Style-shifting ¿µ¾î¿¡µµ °Ý½ÄÀº ÀÖ´Ù 02 - ¹Ì±¹ÀÎÀÌ¸é ´©±¸³ª ¾Æ´Â Áö½Ä Shared Knowledge Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏÀº ´Ü¼øÈ÷ ÃÊ´ë ´ëÅë·É À̸§ÀÏ »ÓÀϱî? 03 - ¹Ì±¹ÀεéÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â ¹ÏÀ½À̳ª °¡Ä¡ Shared Views Çѱ¹½Ä °â¼ÕÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼ ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯ 04 - ¹Ì±¹ÀεéÀÇ °øÅëµÈ Çൿ ¾ç½Ä Shared Patterns ¹Ì±¹¿¡¼± I’m sorry ÇÏ¸é¼ Àý´ë ¿ôÁö ¸¶¶ó 05 - ¹Ì±¹¸»À» ¾Ë¾Æ¸Ô´Â µ¥ µµ¿òµÇ´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÇ Shared Knowledge ±×´Â 10%ÀÇ »ç³ªÀÌ? 06 - °°Àº °ÍÀ» º¸´Â ¼·Î ´Ù¸¥ ½Ã¼± ‘È£ÀÇ’¿Í ‘¿ì¿ïÇÔ’ÀÇ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¹ÝÀü 07 - °í¸Æ¶ô ¹®È¿Í Àú¸Æ¶ô ¹®È °³¶±°°ÀÌ ¸»Çصµ Âû¶±°°ÀÌ ¾Ë¾Æµé¾î¶ó 08 - ¾ð¾î Çؼ®¿¡ °³ÀÔÇÏ´Â ºñ¾ð¾îÀûÀÎ ¿ä¼Òµé ¶È°°Àº ¸»À» ¼·Î ´Ù¸£°Ô Çؼ®ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ 09 - À¯Çà¾î·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ¹Ì±¹ »çȸÀÇ Â÷º° À¯Çü 1 ÈæÀÎÀÎ »óÅ·Π¿îÀüÇϱâDriving While Black 10 - À¯Çà¾î·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ¹Ì±¹ »çȸÀÇ Â÷º° À¯Çü 2 ÀÚ°í·Î ¼³¸íÀº ³²ÀÚ°¡ ÇؾßÁöMansplaining 11 - ¹®È Â÷ÀÌ ¶§¹®¿¡ óÇÏ´Â À§ÅÂ·Î¿î »óȲCritical Incident ±× ³ª¶óÀÇ ¹®È¸¦ ¸ð¸¥´Ù´Â °Ç Áö·Ú¹çÀ» °È´Â´Ù´Â °Í 2ºÎ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¹æ½Ä 01 - ¹Ì±¹ ¹®È ¼Ó µÎµå·¯Áø ´ëÈ ÆÐÅÏ, ½º¸ô ÅäÅ© ÀÛÁö¸¸ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿À´Â ½º¸ô ÅäÅ©Small Talk 02 - ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ½Ä °ðÀÌ°ð´ë·Î µéÀ¸¸é ³¶ÆÐ º¸´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¸»Çϱ⠽ºÅ³ 03 - ¹Ì±¹½Ä ºóÁ¤°Å¸²sarcasm¿¡ ´ëÇÏ¿© ºóÁ¤´ë±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹Ì±¹Àεé 04 - ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿ª»ö°ú ¿µ¾îÀÇ Â÷ÀÌ ºÏºÎ¿¡¼´Â ¿©¼º¿¡°Ô ma’amÀ̶ó°í ÇÏÁö ¸¶¶ó 05 - ¹Ì±¹ ºÏºÎÀεéÀº ¸ø ¾Ë¾Æµè´Â ³²ºÎ ¿µ¾î Ç¥Çö Bless your heart! 06 - ¹Ì±¹ ¿µ¾îÀÇ ÀÏ»óÈ¸È ¼Ó ±¸¾îü ½ºÅ¸ÀÏcolloquial style ³×ÀÌƼºê¶ó°í ¹®¹ý´ë·Î¸¸ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù 07 - »Ä¼Ó±îÁö ÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀÎ ¹Ì±¹ ¿µ¾î ºê·£µå¸íÀÇ º¸Åë¸í»çÈ He broke up with me on a post-it! 08 - ¹ßÈ ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â ¾ð¾î »ç¿ë ÆÐÅÏ Now open°ú Open now´Â ´Ù¸£´Ù! 09 - ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¿µ¾î¸¦ ¹ßÀ½ÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ÆÐÅÏ Àü·«ÀûÀ¸·Î °øºÎÇÏ¸é °³¶±°°Àº ¼Ò¸®µµ Âû¶±°°ÀÌ ¾Ë¾Æµè´Â´Ù 10 - ¿ø¾î¹Îó·³ ¸»Çϱâ À§ÇÑ ÃÖ¼Ò ´ë¸³½Öminimal pair ¹ßÀ½ ÈÆ·Ã flied lice(¸Ó¸´´Ï)°¡ ¾Æ´Ï¶ó fried rice(ººÀ½¹ä)¸¦ ÁÖ¹®Çضó 11 - ´Ü¾î °¼¼Word Stress°¡ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯ °¡°¡ °¡°¡? 3ºÎ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÒ ¶§ »ý°¢ÇØ º¼ °Íµé 01 - ¹®¸Æ»ó ¶æÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ´É·ÂPragmatic Competence Is plastic okay? 02 - ¹®¹ýÀ» ¹Ù¶óº¸´Â µÎ °¡Áö °üÁ¡ ÀÚÀå¸éÀº Â¥Àå¸éÀÇ ´À³¦ÀÌ ¾È ³´Ù 03 - ¹Ì±¹ ¿µ¾î¿Í ¿µ±¹ ¿µ¾î ¿µ±¹ »ç¶÷Àº ¸ø ¾Ë¾Æµè´Â ¹Ì±¹¸» 04 - °³ÀξîIdiolect¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ´Ù¸£°Ô ¸»ÇÑ´Ù 05 - ¸»Çϱâ¿Í ±Û¾²±â¿¡ °ü·ÃµÈ ÇÑ¹Ì ¹®È Â÷ÀÌ ¹Ì±¹Àΰú ¿ì¸®ÀÇ À̾߱⠼¼ú ¹æ½Ä Â÷ÀÌ 06 - ¸ð±¹¾î-¿µ¾î 1´ë1 ¹ø¿ªÀÇ ³Á¦ ‘Á¤’°ú ‘³²’Àº ¿µ¾î·Î ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªÇÒ±î? 07 - ¿µ¾î °øºÎ¿Í ¿ä¸®ÀÇ °øÅëÁ¡ ¿µ¾î °øºÎ´Â ¹é ¼±»ýÀÌ ¿ä¸®¸¦ ´ëÇϵíÀÌ Ç϶ó 08 - ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °øºÎ°¡ ³» °ÍÀÌ µÇ´Â °úÁ¤ ³» °ÍÀÌ µÇ´Â ¿µ¾î °øºÎ 4ºÎ ¾ð¾î ±³À°ÇÐ ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ¿µ¸®ÇÑ ¿µ¾î °øºÎ¹ý 01 - ½´¹ÌÆ®SchmidtÀÇ ¾Ë¾Æ¾ß ½ÀµæÇÑ´ÙÀÇ °¡¼³The noticing hypothesis ±Í·Î´Â µé¸®´Â ¿µ¾î°¡ ¿Ö ÀÔÀ¸·Î´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â °É±î? 02 - ½º¿þÀÎSwainÀÇ ¾Æ¿ôDz ÀÌ·ÐThe output hypothesis ¹è¿î °Ç ¹Ýµå½Ã È°¿ëÇؼ »ó´ë¹æÀÌ ¾Ë¾Æµè´ÂÁö È®ÀÎÀ» ÇÏÀÚ! 03 - ½ºÅ°¸¶ À̷аú Top-down Á¢±Ù¹ý ¿µ¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µÎ °¡Áö ¹æ½Ä 04 - ¿µ¾î °øºÎÇÒ ¶§ ³»ÀûÀÎ µ¿±â ºÎ¿©ÀÇ ±¸Ã¼Àû ¹æ¹ý ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Áñ±â´Â »ç¶÷ ¸ø À̱ä´Ù 05 - ¼öÇà°ú ¿µ¾îÀÇ ½ÀµæÀº °°Àº °úÁ¤À» °ÅÄ£´Ù ¿µ¾î¾Æ¹ÌŸºÒ °ü¼¼À½º¸»ì 5ºÎ »çȸ¹®ÈÀû Ãø¸é¿¡¼ º» ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌ·±Àú·± ¸ð½Àµé 01 - Ãѱ⠱ÔÁ¦ °ü·Ã ³íÀïÀÇ ±Ù¿ø, ¼öÁ¤ Çå¹ý Á¦2Á¶ Ãѱ⠼ÒÀ¯ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ µÑ·¯½Ñ ³¡¾ø´Â °¥µî 02 - ¹éÀÎÀ̶ó°í ´Ù °°Àº ¹éÀÎÀϱî? ¡ºÈúºô¸®ÀÇ ³ë·¡¡»¸¦ Àаí 03 - Æ®·³ÇÁµµ °æ¾ÇÇÑ ¾Ù¶ó¹è¸¶ÁÖÀÇ ÃÊ°·Â ±ÝÁö¹ý °°£¹üÀÇ ¾ÆÀÌ¶óµµ ³º¾Æ¶ó! 04 - ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼ Á¶±Ý ´Ù¸£°Ô °¡´Â ¾ÆÀÌµé “Àú´Â ¾Æ½ºÆÛ°Å ÁõÈıºÀ» ¾Î°í ÀÖ¾î¿ä” 05 - Äڷγª »çÅ Ãʱ⠹̱¹ ³» ÀÌ·±Àú·± ¸ð½Àµé ¾Æ¼±»ýÀÌ °ÞÀº Äڷγª ÆÒµ¥¹Í 06 - Äڷγª »çÅ·Π¿³º¸´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÇ À¯¸Ó ÄÚµå CovidiotÀº µÇÁö ¸»¾Æ¾ßÁö! 07 - ¸¶½ºÅ©¿Í ¹é½Å 1 ¸¶½ºÅ©·Î ºÐ¿µÈ ¹Ì±¹ 08 - ¸¶½ºÅ©¿Í ¹é½Å 2 ¹é½ÅÀ» ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯ 09 - ³ë°ñÀûÀÎ ÀÎÁ¾ Â÷º° vs. °¡½ÄÀûÀÎ ÀÎÁ¾ Â÷º° ¿¹ÀǸ¦ °®Ãß°í ÇÏ´Â ÀÎÁ¾ Â÷º°Polite Racism 10 - ÁøÁ¤ÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ÏÁòÀ̶õ ¹«¾ùÀϱî? ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ÏÁòÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢ 11 - ¹Ì±¹ÀÇ LGBTQ Â÷º° °ü·Ã ³í¶õ ¹Ì±¹¿¡¼ µ¿¼º °£ÀÇ °áÈ¥ÀÌ ÇÕ¹ýÀ̱ä ÇÏÁö¸¸… 12 - ¸¸¾à Á¤ÀÎÀÌ »ç°ÇÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼ ÀϾ´Ù¸é? ¹Ì±¹ÆÇ Á¤ÀÎÀÌ »ç°Ç°ú ó¹ú ¼öÀ§ 13 - ¹Ì±¹ÀÇ Á¤½ÅÀ» ´ã°í ÀÖ´Â À½¾Ç, ÀçÁî ÀçÁ ÈæÀÎ À½¾ÇÀÌ°Ô ÇÏ´Â °Í ¿¡ÇÊ·Î±× ³ª¸¦ Çѱ¹ÀÎÀÌ°Ô ÇÏ´Â °Í(¾ð¾î¿Í Á¤Ã¼¼º¿¡ °üÇÑ °íÂû) ÃßõÀÇ ±Û
(°³)
1. ¹è¼Û
¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ12½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² Àüȸ¦ µå·Á¼ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù. 2. ¹è¼Û·á ¹è¼Û·á´Â 25,000¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µË´Ï´Ù. 5. ¹ÝÇ°/±³È¯
¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù. 4. ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î Àüȳª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ. 5. ÁÖÀÇ °í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù. 6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 3½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
* »óÇ°»çÀÌÁî Ä¡¼ö´Â Àç´Â ¹æ¹ý°ú À§Ä¡¿¡ µû¶ó 1~3cm ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.